Студия «Звуковая книга»
info@soundbook.ru
 

 

Главная страница / Новости студии

Новости студии

Подписка на новости

Укажите свой адрес электронной почты чтобы получать информацию о новых радиоспектаклях и аудиокнигах:

RSS-рассылка про аудиокниги RSS-рассылка про аудиокниги

23.08.2019
Уникальное издание. Познер читает Киплинга!

Познер читает Киплинга. Just so storiesНа 2-х дисках вышло уникальное издание в подарочной упаковке "Just so Stories. Познер читает Киплинга". Вот что пишет сам чтец и переводчик сказок об этом издании:

Когда-то замечательный, я бы даже сказал — бесподобный, писатель и поэт Редьярд Киплинг написал книгу. Он назвал её "Just So Stories". В русском переводе получается "Рассказы просто так". А ведь это не совсем точно. Словосочетание "just So" следовало бы перевести как "Именно так". Но не скажешь же по-русски — "Рассказы именно так", правда? Хотя и точно, но просто чушь какая-то. Может быть, лучше "Вот такие истории"? Или "Такие вот истории"? Тоже не очень... Это я к тому, что перевод всегда неточен. Но этого мало. Оригинал не устаревает никогда. Другое дело — перевод...

Три истории Киплинга — о Слоне-ребёнке, о Коте, который гулял сам по себе, и о Мотыльке, который топнул, — мне читала мама, когда мне было пять лет. Я полюбил их на всю жизнь. Иногда под настроение и в подходящей компании я рассказываю их.

И как-то раз один человек сказал: "Вам надо записать эти рассказы".

Вот я и записал. Но сначала перевёл. Потом моя дочь Екатерина Чемберджи сочинила музыку. Мы с ней придумали стихи, и получились песни, которые поёт моя внучка Маша Лобанова.

Потом было много-много кропотливой работы — и вот, что получилось.

Вот такая история.

Заказать можно по телефону +7-499-903-81-20 или в нашем интернет-магазине.



14.05.2019
Новинка с Чевостиком - "Наука и техника"

Чевостик "Наука и техника"Новая аудиоэнциклопедия с Чевостиком - "Наука и техника".

В аудиоэнциклопедии «Роботы» ребята отправятся в мир роботов – незаменимых помощников человека. Вместе с дядей Кузей и Чевостиком они побывают в музее, на производстве, в японской школе и даже в космосе. А всё для того, чтоб выяснить – какие бывают роботы, что умеют делать, как они устроены, кто их обучает и какими станут роботы в будущем.

В «Полете на Марс» любознательного Чевостика и дядю Кузю ждёт захватывающее приключение, связанное с предстоящим полётом человека на Марс. Вместе с нашими героями ребята узнают об открытии, которое сделал несколько веков назад Джованни Скиапарелли, о том, как создаются подробные карты Марса, с какими трудностями придётся столкнуться покорителям Красной планеты и о том, как уже сегодня происходит подготовка к марсианской экспедиции.

Для того чтобы разобраться, как добывают экологически чистую электроэнергию, Чевостик и дядя Кузя побывают в разных уголках нашей страны – на Алтае, в Калининградской области, на Кольском полуострове, в Красноярском крае и на Камчатке. Путешествуя вместе с Чевостиком, маленькие слушатели узнают, как энергия солнца, ветра, воды и пара преобразуется в электричество. И почему так важно развивать чистую электроэнергетику. 

Заказать можно по телефону +7-499-903-81-20 или в нашем интернет-магазине.



15.03.2019
Новинка для детей о музыке!

Волшебный мир музыкальных звуков. Сказка для малышей о музыке. НоткиВ каталоге аудиокниг и радиоспектаклей пополнение - сказка о приключении ноток в мире музыки "Волшебный мир музыкальных звуков".

Фонограмма записана при участии коллектива детского хора школы 648 им.Героя Российской Федерации А.Т.Карлова

 

Заказать можно по телефону +7-499-903-81-20 или в нашем интернет-магазине.

Сказка-спектакль рассказывает детям 2-7 лет  и их родителям о волшебном мире музыки, окружающем нас.  Главные герои — забавные маленькие нотки. Каждая из них имеет свой особенный характер. Нотки появляются во сне юного музыканта и отправляются в путешествие, полное приключений и открытий.

Путешествуя вместе с героями по миру музыки, маленький слушатель через сказочные образы знакомится со сложными понятиями,  составляющими основы начального курса музыкальной грамоты и элементарной теории музыки.

Материал для спектакля был подготовлен под влиянием сказок о мире звуков и его законах, написанных замечательным педагогом-музыкантом В.В. Кирюшиным. Владимир Викторович доказал на практике, что музыкальные способности любого ребенка великолепно развиваются. И начинать желательно как можно раньше, с малышами двух-трехлетнего возраста, едва научившимися говорить.




Архив по годам: 2005; 2006; 2007; 2008; 2009; 2010; 2011; 2012; 2013; 2014; 2015; 2016; 2017; 2018; 2019; 2020; 2021;

Поиск по сайту:



 



«Кола Брюньон»


«Кола Брюньон»
радиоспектакль
Цена: 279 руб.


Три сестры

Чехов А.П.
Три сестры
радиоспектакль
Цена: 339 руб.


«На красной планете» Рэй Брэдбери «Визит на небольшую планету» Видал Гор «Эксперимент» Роберт Джоунс

Брэдбери, Гор, Джоунс
«На красной планете» Рэй Брэдбери «Визит на небольшую планету» Видал Гор «Эксперимент» Роберт Джоунс
радиоспектакль
Цена: 279 руб.


Диск №59. Страна снеговиков.


Диск №59. Страна снеговиков.
радиоспектакль
Цена: 339 руб.


Диск №86. Странная миссис Сэвидж

Джон Патрик
Диск №86. Странная миссис Сэвидж
радиоспектакль
Цена: 339 руб.


Диск 36. «Они жили в Ленинграде»

Ольга Берггольц
Диск 36. «Они жили в Ленинграде»
радиоспектакль
Цена: 339 руб.