br> br> Цена на сайте: 3500 руб.
|
Жанр:
Издательство:
Количество дисков / формат записи: 9 x CD/MP3
Описание
Подробнее
Время звучания: 73 час 10 мин.
Качество: 192 кбит/с, 16 бит, 44.1 кГц, Моно
В ролях: Василий Ливанов, Александр Бордуков, Максим Пинскер, Игорь Костолевский, Вениамин Смехов, Сергей Чонишвили, Александр Клюквин, Всеволод Кузнецов
Содержание Диск 1
Старик и море
переводчики: Елена Голышева, Б. Изакова, исполнитель: Василий Ливанов
Время звучания: 3 часа 57 минут
"Читайте то, что я пишу, и не ищите ничего, кроме собственного удовольствия. а если вы еще что-нибудь найдете, это уже будет ваш вклад в прочитанное. Не было еще хорошей книги, которая возникла бы из ранее выдуманного символа, запеченного в книгу, как изюм в сладкую булку... Я попытался дать настоящего старика, и настоящего мальчика, настоящее море, настоящую рыбу и настоящих акул. И, если мне это удалось сделать достаточно хорошо и правдиво, они, конечно, могут быть истолкованы по-разному".
Э.Хемингуэй
Диск 2
Фиеста
переводчик: Вера Топер, исполнитель: Александр Бордуков
Париж 20-е годы прошлого столетия. Американский журналист Джейк Барнс каждую ночь проводит с друзьями в баре на бульваре Монпарнас, надеясь, что алкоголь поможет ему залечить душевные и телесные раны, нанесенные Первой мировой войной. Так продолжается до тех пор, пока он не попадает на праздник фиесты в испанской Памплоне...
Время звучания: 7 часов 22 минуты
Диск 3
Острова в океане
переводчики: Евгения Калашникова, Наталия Волжина, исполнитель: Максим Пинскер
Этот роман известнейшего и легендарнейшего писателя нашего времени Эрнеста Хемингуэя, очень отличается от всех других его произведений. Во многом благодаря разнообразию тем и настроений, во многом из-за неожиданного искрометного юмора. Книга свидетельствует об увлечении автора морем и путешествиями, о его нежной любви к сыну, о пережитых ужасах мировой войны. Никакое другое произведение не было таким автобиографичным, как это.
Время звучания: 15 часов 22 минуты
Диск 4
Праздник, который всегда с тобой
переводчики: М. Брук, Л. Петров, Феликс Розенталь, исполнитель: Игорь Костолевский
Он жил в Париже, писал в кафе романы, брал книги в книжной лавке "Шекспир и компания", которая одновременно была и библиотекой. Он дружил с Ф.Скотт Фитцжеральдом и Эзра Паунд, беседовал о книгах с Гертрудой Штайн, обедал с Джеймсом Джойсом, пил коньяк с Форд Мэддокс Форд. Воспоминания о днях, проведенных в Париже - одна из лучших книг Хемингуэя.
Время звучания: 4 часа 13 минут
Диски 5, 6
По ком звонит колокол
переводчики: И. Калашникова, Наталия Волжина, исполнитель: Вениамин Смехов
Это роман о настоящей любви и истинной отваге. Это рассказ о человеке, который решил пожертвовать собой, ради спасения других. В наши дни "По ком звонит колокол" Хемингуэя звучит так же волнующе и тревожно, как и пятьдесят лет назад.
Время звучания: 18 часов 51 минута
Диск 7
Прощай оружие
переводчик: Евгения Калашникова, исполнитель: Сергей Чонишвили
Рассказ о трагической любви американского офицера и английской медсестры. Они познакомились на фронте, в Италии и влюбились друг в друга с первого взгляда. Но, к сожалению, у их любви нет будущего...
Время звучания: 7 часов 43 минуты
Диск 8
За рекой, в тени деревьев
переводчики: Елена Голышева, Б. Изаков, исполнитель: Александр Клюквин
В романе "За рекой, в тени деревьев", нобелевский лауреат Эрнест Хемингуэй поднимает темы войны и смерти, любви и предательства. В блеклом и тяжелом свете зимней Венеции вершатся человеческие судьбы и разбиваются сердца.
Время звучания: 7 часов 25 минут
Диск 9
Зеленые холмы Африки
переводчики: Наталия Волжина, Виктор Хинкис, исполнитель: Всеволод Кузнецов
Эта автобиографическая история основана на воспоминаниях Хемингуэя о сафари в африканских степях. Он пишет об охоте на Куду, антилоп и львов, о дикой красоте и грации животного мира. Люди и животные в фокусе насильственной смерти сходятся вместе.
Время звучания: 8 часов 17 минут
br>
|